2007年 08月 17日
神宮花火 |
花火大会すごい人でした。千駄ヶ谷が人で埋め尽くされていました。
新宿御苑以来のサンプルの数でしたね。
ミヨさん、サンプリング&お片付けお疲れさまでした。そしてオーナー、私のわがままを聞いて花火見に行かせてくれてありがとうございました。お陰様で今年初の花火楽しめました。写真ではよく伝わらないけどきれいでしたよ。
そして、今日モンマスティーは10時OPENでした。朝来て頂いたお客様、失礼しました。明日からは毎日通常8時30分OPENでお待ちしてます。
iPodが壊れてショックを受けているアヤでした。
新宿御苑以来のサンプルの数でしたね。
ミヨさん、サンプリング&お片付けお疲れさまでした。そしてオーナー、私のわがままを聞いて花火見に行かせてくれてありがとうございました。お陰様で今年初の花火楽しめました。写真ではよく伝わらないけどきれいでしたよ。
そして、今日モンマスティーは10時OPENでした。朝来て頂いたお客様、失礼しました。明日からは毎日通常8時30分OPENでお待ちしてます。
iPodが壊れてショックを受けているアヤでした。
by monmouth
| 2007-08-17 00:46
|
Comments(1)
Commented
by
クラーク
at 2007-08-18 01:05
x
花火大会お疲れ様でした。英語では”お疲れ様でしたと”と訳せません。
Thanks for the long working hoursですかね。。。 I sincerely hope the kind 店長さんhas given all the staff involved a lot of overtime payment for your hard efforts...???
Thanks for the long working hoursですかね。。。 I sincerely hope the kind 店長さんhas given all the staff involved a lot of overtime payment for your hard efforts...???
0